12 noviembre 2008

Qué coño hacéis!


No sé si habéis visto en El Hormiguero de Pablo Motos el "Momento Teniente", que es como ellos llaman al famoso "juego" de encontrar en canciones que no estén en español frases que parezcan estar en español. Pues hace unos minutos les he escrito a la gente del programa de Cuatro este e-mail:

¡Hola!

Esto os lo mando para vuestra sección "Momento Teniente".

Estaba escuchando el disco A Crow Left of the Murder (2004) del grupo Incubus, y el estribillo de la canción "Priceless" (en el minuto 1) dice claramente:

¿Qué coño hacéis? (algo en inglés) ¿Qué coño hacéis? (algo en inglés)

Claro, a uno le queda la duda de qué co** estaban haciendo.

En este vídeo podéis escuchar la canción: http://www.youtube.com/watch?v=TZBHf7i8pKg

¡Espero que lo comentéis!

Un saludo. Seguid así.

¿Créeis que me harán caso?

¡Saludos!

Ah, y esta será mi última entrada en blogspot. No os perdáis la inauguración del nuevo http://blogguno.com (muy pronto), con actualizaciones diarias (al menos lo intentaremos) y muchas sorpresas, incluida una nueva redactora.

07 noviembre 2008

Petar



Pues eso, que mi spam lo está petando...